Happy Back to School!/¡Feliz regreso a la escuela!

Happy Back to School!/¡Feliz regreso a la escuela!

Happy Back to School!/¡Feliz regreso a la escuela!

Summer vacation is over! How did this happen? I don't know if we were just really busy, but I feel like the kids just got out of school and now they're already back again.

Ever since I was in elementary school I've had mixed feelings about back to school. In some ways I was excited for the chance to start the new year, buy new school supplies and see friends, but in other ways I was sad the summer was over and not at all ready to start the workload all over again.

As a mom to little kids just starting school, the new school year still brings different emotions. It's wonderful to see the kids learning and getting back into the classroom, but it's also a little sad because the house feels so empty! On the flip side, it's given me the chance to try some things I've wanted to do for a long time, like studying French. I'm grateful for the opportunity to read and study and hopefully learn a little myself while they're in school.

As I drop my kids off as always I'm reminded of the incredible job our teachers do, they are miracle workers with the biggest hearts. I don't think there are enough ways to say thank you for their dedication. As my kids have started school I've really enjoyed designing cards for their teachers, it's a work from the heart. I want them to know how valued they are. If you are a teacher, thank you!

If you are beginning a new school year soon, are starting a new project, or are sending kids to school, I wish you so much luck and joy in your new endeavors!

Talk soon!

Winter in Olympus

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Se acabaron las vacaciones de verano! ¿Cómo pasó esto? No sé si es porque estábamos muy ocupados, pero siento que los niños acaban de salir de la escuela y ahora ya regresaron.

Desde que estaba en la escuela primaria he tenido muchos sentimientos sobre el regreso a clases. De alguna manera estaba emocionado por la oportunidad de comenzar el nuevo año, comprar nuevos útiles escolares y ver amigos, pero en otros sentidos estaba triste porque el verano había terminado y no estaba lista para comenzar la carga de trabajo nuevamente.

Como mamá de niños pequeños que recién comienzan la escuela, el nuevo año escolar todavía trae diferentes emociones. Es maravilloso ver a los niños aprender y volver al salón de clases, ¡pero también es un poco triste porque la casa se siente tan vacía! Por otro lado, me ha dado la oportunidad de probar algunas cosas que quería hacer desde hace mucho tiempo, como estudiar francés. Estoy agradecido por la oportunidad de leer y estudiar y, con suerte, aprender un poco mientras ellos están en la escuela.

Como siempre, recuerdo el increíble trabajo que hacen nuestros maestros, son hacedores de milagros con los corazones más grandes. No creo que haya suficientes maneras de decir gracias por su dedicación. He disfrutado mucho diseñar tarjetas para maestros para que mis hijos las lleven a la escuela, es un trabajo de corazón. Quiero que sepan lo valorados que son. Si eres profesor, ¡gracias!

Si está comenzando un nuevo año escolar pronto, está comenzando un nuevo proyecto o está enviando a sus hijos a la escuela, ¡les deseo mucha suerte y alegría en sus nuevos esfuerzos!

¡Hablamos pronto!

Winter in Olympus

Leave a comment

* Required fields

Please note, comments must be approved before they are published